Home Nomi

Nomi portoghesi per bambini maschili e femminili

di Francesca Capriati - 30.04.2024 Scrivici

nomi-portoghesi-per-bambini
Fonte: shutterstock
Nomi portoghesi per bambini: i nomi più diffusi in Portogallo, i più bei nomi maschili e femminili con origine e significato

In questo articolo

Nomi portoghesi per bambini

I nomi portoghesi hanno una musicalità davvero unica, rimandano al suono dell'oceano, alla saudade brasiliana e sono un ottimo compromesso per chi desidera un nome dal sapore esotico e al tempo stesso europeo. Se vi abbiamo incuriosito, ecco un elenco dei nomi portoghesi per bambini, sia maschili che femminili, tra cui magari troverete quello giusto per vostro figlio.

Nomi portoghesi maschili

Ecco un elenco di nomi maschili, classicie  tradizionali ma anche più moderni.

  1. Santiago: è un nome di origine spagnola e portoghese che significa "San Giacomo".
  2. Francisco: è un nome portoghese e spagnolo derivato dal latino "Franciscus", che significa "francese" o "libero".
  3. João: João è la forma portoghese di Giovanni, che significa "Dio è misericordioso".
  4. Afonso: di origine germanica, significa "nobile e pronto".
  5. Martim: è la forma portoghese di Martin, derivata da Marte, il dio romano della guerra, che significa "guerriero".
  6. Tomás: la variante pootoghese del nostro Tommaso (da qualche anno al primo posto nella classifica dei nomi più diffusi in Italia) e significa "gemello".
  7. Duarte: di origine inglese, una versione di Edward, che significa "ricco guardiano".
  8. Miguel: significa "chi è come Dio?"
  9. Gonçalo: probabilmente significa "genio della battaglia" o "sicuro della guerra".
  10. Pedro: forma spagnola e portoghese di Pietro, significa "roccia" o "pietra".
  11. Rafael: variante portoghese e spagnola di Raffaello, significa "Dio ha guarito".
  12. Tiago: deriva da Santiago, e significa "San Giacomo".

Nomi portoghesi femminili

Anche nell'universo dei nomi femminili ci accorgiamo di quanto in Portogallo siano molto legati alle tradizioni e ai nomi che si tramandano di generazione in generazione.

  1. Maria: di origine ebraica e significa "amata" o "ribelle".
  2. Leonor: è la forma portoghese e spagnola di Eleanor, che probabilmente significa "Dio è la mia luce" o "l'altro Aenor".
  3. Matilde: un nome di origine germanica che significa "potente in battaglia".
  4. Beatriz: forma portoghese e spagnola di Beatrice, significa "colei che porta felicità; benedetto".
  5. Carolina: variante femminile di Carlos, significa "uomo libero" o "forte".
  6. Mariana: Mariana unisce Maria (che significa "amata" o "ribelle") e Ana (che significa "grazia").
  7. Ana: deriva dal nome ebraico Hannah, significa "grazia" o "favore".
  8. Sofia: significa "saggezza". In Portogallo è popolare come in talia, dove da anni ormai si piazza al primo posto della classifica dei nomi più diffusi.
  9. Inês: la forma portoghese di Agnese, significa "casta".
  10. Clara: significa "chiaro", "brillante" o "famoso".
  11. Joana: Joana è la forma portoghese di Giovanna, che significa "Dio è misericordioso".
  12. Camila: un nome portoghese e spagnolo che significa "attendente" o "attendente cerimoniale" per un servizio religioso.

I nomi portoghesi più diffusi

Secondo i dati dell'anagrafe portoghese relativa al 2023 ecco i tre nomi più diffusi in Portogallo.

Nomi femminili più diffusi

  1. Mariana
  2. Sofia
  3. Inês

Nomi maschili più diffusi

  1. João
  2. Francisco
  3. António.

Come possiamo osservare si tratta di nomi con radici antiche e significati che riflettono valori culturali e spirituali.

Nomi stranieri per bambini

Apprezzate i nomi dal sapore esotico o internazionale? Ecco tante guide per cercare il nome perfetto per il vostro bambino.

gpt inread-altre-0

Articoli correlati

Ultimi articoli