Home Nomi

I nomi femminili americani più belli

di Elena Cioppi - 17.12.2021 Scrivici

nomi-femminili-che-iniziano-con-la-lettera-f
Fonte: shutterstock
Tra i nomi femminili americani ci sono delle proposte melodiose, eleganti e molto popolari che piaceranno ai genitori in cerca di nomi da bambina moderni.

Scegliere il nome per il proprio figlio è forse uno dei momenti più coinvolgenti per una coppia. E se le opzioni sono legate alla nascita di una bambina, la scelta ricadrà su uno dei nomi femminili nella lista di quelli più belli, a seconda dei gusti e delle propensioni dei genitori. Si può optare per nomi unisex, oppure per nomi molto eleganti scelti tra le migliori proposte dell'anno in cui il bambino nascerà. Altri ancora si rifanno ai nomi delle principesse Disney e infine, sempre per dare un'aura pop e moderna, scelgono nomi femminili americani molto gettonati, che ormai sono entrati nel lessico comune anche della nostra lingua. Scegliere un nome femminile americano non vuol dire che sarà difficile per la bambina che lo porta fare lo spelling del proprio nome una volta che sarà cresciuta e frequenterà la scuola. Alcuni nomi si scrivono e pronunciano esattamente come in italiano! E proprio su questi può essere indirizzata la scelta dei genitori che magari hanno un qualche legame con l'America (vi sono nati, ci hanno studiato oppure hanno fatto un viaggio bellissimo insieme) ma non vogliono neanche rendere difficile la vita di parenti e amici che non masticano la lingua. Celebrare l'America in questo senso è molto semplice, anche senza scegliere un nome troppo complicato che mette in difficoltà la famiglia o la stessa bambina a scuola, ad esempio.

Abbiamo individuato i più belli tra quelli corti ed eleganti, ma anche tra quelli più particolari ed esotici in arrivo dalla cultura americana. Eccoli.

Nomi femminili americani: i più belli

Nomi femminili americani corti ed eleganti

Ecco alcuni nomi da bambina eleganti, corti e molto usati in Italia, che rispecchiano perfettamente un gusto moderno ma anche classico. Sono nomi che sono entrati nel linguaggio comune, spesso usati anche dai vip nostrani (come ad esempio Clio Zammatteo, che ha chiamato le sue figlie Joy e Grace in onore della loro nascita in USA) ma anche apprezzati per via del suono, melodioso e facile da pronunciare. Ecco i più belli.

  • Allison
  • Ellen
  • Chloe o Cloe
  • Emily
  • Grace
  • Ella
  • Gwenda
  • Heidi
  • Jennifer che in italiano viene tradotto come Ginevra
  • Joy che in italiano viene tradotto come 
  • Kelly
  • Keira
  • Mya o Mia
  • Megan

Nomi femminili americani più popolari

Tra i nomi americani da bambina più popolari in Italia ci sono anche dei nomi di facile pronuncia che ormai vengono usati come alternativa ai nomi italiani. La cosa importante è ovviamente che siano di facile pronuncia,per agevolare anche chi non mastica l'inglese ma ci tiene a non storpiare il nome. Sceglierlo significa anche rendere felici i nonni che lo pronunceranno mille volte con gioia, quindi rendergli il compito facile sarà un regalo gradito. Ecco i più belli:

  • Nathalie
  • Maggie (che in italiano viene tradotto con Margherita)
  • Miranda
  • Odette
  • Norah o Nora
  • Paige
  • Penny
  • Rachel
  • Ruth
  • Savannah
  • Taylor
  • Trudi
  • Yasmin
  • Zelda

Nomi femminili americani strani

Ovviamente tra le possibili scelte ci sono anche dei nomi originali, a volte anche un po hipster, che piacciono ai genitori che, scegliendo il nome del proprio figlio, vogliono lasciare il segno. Ci sono nomi femminili di origine americano che portano alti la bandiera dei valori più importanti, ad esempio la libertà o l'unicità. Altri invece sono nomi che riportano alla brillantezza come Diamond che significa Diamante. Altri invece sono solo molto musicali e vengono apprezzati e ricercati dai genitori che non hanno paura di scegliere un nome molto particolare, sebbene non sia molto diffuso nel nostro Paese.

  • Chanel, apprezzatissimo dai vip
  • Destiny
  • Diamond
  • Fortune
  • Jodene
  • Laila
  • Liberty
  • Opal
  • Oneida
  • Unique
  • Unity
  • Ursella
  • Ursula
  • Winter
  • Xenia

Nomi femminili americani rari

Ecco alcuni nomi femminili americani rari: 

  • Ideale è la variante del nome Ida e significa: "lavoro"
  • Cady, nome piuttosto raro nonostante la sua bella musicalità
  • Cassa. Questo raro nome americano significa "albero spinoso" e deriva dal greco
  • Winona ha origini indiane/americane e significa "primogenita
  • Alalula
  • Marilia

Nomi femminili americani con un bel significato

Ci sono nomi femminili americani che oltre ad essere molto belli hanno anche un significato profondo. E vengono scelti anche per questo. Eccone alcuni

  • Victoria, colei che vince soprattutto sul male
  • Natalie, nome che deriva dall'aggettivo latino natalis e significa "nascita"
  • Betsy, un nome americano che significa "Dio è il mio giuramento". È l'abbreviazione di Elizabeth.
  • Butterfly, tradotto, il suo significato è farfalla. 
  • Sherlin, "donna brillante", "donna chiara" o "donna nata brillante".
  • Dolly, nome femminile americano che significa "bella ragazza". È un diminutivo di Dolores o Dorothy.
  • Moesha, il significato di questo nome: "Estratto dall'acqua"
  • Alalula, nome americano femminile mistico, di origine indigena, con un significato molto particolare: "luce dell'aurora". 

Nomi femminili americani particolari

A volte le americane portano dei nomi particolari in onore al nome di uno degli Stati Uniti d'America, delle città, oppure nomi di piante e fiori dei numerosi parchi o addirittura nomi legati a marchi noti o personaggi delle serie tv. Eccone alcuni:

  • Alabama, proviene dal nome di uno dei 50 stati che formano gli Stati Uniti e significa letteralmente "boscaglia"
  • Arizona anche questo nome è il nome di uno dei 50 stati che formano gli Stati Uniti, proviene dal dialetto indiano d'America, e significa "piccola primavera". 
  • Becka significa "legata", non è molto comune, è riferito a personaggi di serie tv nordamericane.  
  • Buffy  è diventato popolare negli anni '90 con la serie televisiva "Buffy l'ammazzavampiri". 
  • Anemone  "fiore del vento" per la delicatezza dei suoi petali, è un fiore dal significato melanconico 
  • Gardenia, rappresenta un riferimento al nome della pianta il cui nome deriva a sua volta dl botanico A. Garden.
  • Magnolia, nome della pianta originaria del Nord e Sud America

Nomi femminili americani belli ma non comuni

  • Hayley, significa "prato da fieno".
  • Ava 
  • Mya
  • Anouk
  • Kinsley
  • Molli
  • Hope
  • Vera
  • Ursula
  • Iria, nome allegro che si riferisce a tutto ciò che è colorato e relativo all'arcobaleno.  
  • Raylee nome che si riferisce a una principessa
  • Adeline
  • Luna
gpt inread-altre-0

articoli correlati