In questo articolo
Nomi brasiliani
Se vi piacciono i nomi esotici e per il vostro bambino desiderate scegliere un nome originale e internazionale, oggi diamo uno sguardo oltreoceano: al mondo dei nomi brasiliani. Il Brasile è un crocevia di tradizioni e culture millenarie diversissime tra loro e i nomi hanno origini portoghesi, inglesi, tedesche, spagnole, latine, italiane o indigene brasiliane. E allora ecco una guida ai nomi brasiliani maschilie femminili.
Nomi per bambini | FOTO
vai alla galleryNomi per bambini | Le origini e i significati dei nomi per bambini
Nomi brasiliani femminili
Ecco un elenco di nomi femminili brasiliani tra i più popolari e diffusi.
- Ana: derivato dal latino e significativo di "grazia" o "piacere".
- Laura:nome di origine latina che significa "alloro"
- Gabriela: ha origine ebraica e significa "Dio è forte" o "fortezza di Dio".
- Juliana: un nome di origine latina che significa "appartenente a Giulio" o "giovane".
- Mariana: un nome composto che combina "Maria" e "Ana", con significati, rispettivamente, di "amata dal Signore" e "piacere" .
- Camila: di origine latina, questo nome significa "servitore dei sacerdoti".
- Isabela: una variante di Isabella, un nome di radici ebraiche e significa "Dio ha giurato".
- Beatriz: derivato dal latino, il nome significa "colei che rende felici".
- Helena: nome di origine greca che significa "torcia; luce splendente"
- Carolina: un nome che deriva dal latino e significa "donna del popolo" o "libera".
- Thais: un nome di origine greca che significa "piena di grazia".
Nomi brasiliani maschili
Ecco la top 10 dei nomi brasiliani maschili più popolari, con significato.
- Miguel: di origine ebraica, significa "chi è come Dio".
- Enzo: di origine tedesca, Enzo significa "signore del suo popolo" o "principe".
- Lucas: derivato dal greco, questo nome significa "luce" o "illuminato".
- Gabriel: di origine ebraica, Gabriel significa "Dio è forte".
- Pedro: un nome di origine spagnola e portoghese che significa "pietra" o "roccia".
- Matheus: una variante di Matteo, questo nome ha radici ebraiche e significa "dono di Dio".
- Bruno: di origine tedesca, Bruno significa "marrone" o "colore scuro".
- Rafael: derivato dall'ebraico, Rafael significa "Dio ha guarito".
- João: una variante portoghese di Giovanni, questo nome significa "grazia di Dio".
- Felipe: di origine spagnola, Felipe significa "amico dei cavalli" o "amante dei cavalli".
Nomi brasiliani più diffusi
Dal 2022 una nuova legge permette a chiunque abbia più di 18 anni di poter cambiare il proprio nome con un semplice atto notarile, senza dove intraprendere un iter giudiziario.
Gli effetti della nuova normativa non si sono fatti attendere: le autorità brasiliane hanno reso noto, infatti, che gli uffici anagrafici brasiliani hanno registrato ben 10.314 cambi di nome.
Ma quali sono stati i nomi brasiliani più diffusi registrati all'anagrafe nel 2023?
Gli ultimi dati, relativi al 2023, mostrano che:
- il nome femminile più diffuso in Brasile è stato Helena
- il nome maschile più diffuso in Brasile è stato Miguel.
Nomi brasiliani femminili più diffusi
- Laura
- Helena
- Alice
- Cecília
- Maria Alice
Nomi brasiliani maschili più diffusi
- Miguel
- Gael
- Theo
- Arthur
- Heitor.
Nomi stranieri per bambini
Apprezzate i nomi dal sapore esotico o internazionale? Ecco tante guide per cercare il nome perfetto per il vostro bambino.
Domande e risposte
Come si fanno i diminutivi dei nomi brasiliani?
I soprannomi dei nomi brasiliani possono essere un abbreviativo (che si crea usando solo la prima sillaba del nome), il diminutivo (ad esempio Marcos diventa Marquinhos) o l'accrescitivo (Marcão).