Home Nomi

Margherita, significato del nome. Etimologia, diffusione e curiosità

di Francesca Capriati - 16.11.2020 Scrivici

margherita-nome-significato
Fonte: redazione
Margherita, nome per bambina: significato, origine, segno zodiacale, pietra porta fortuna, colore, canzone e personalità delle bimbe che portano questo nome

Margherita, nome per bambina

Se amate i nomi femminili ispirati al mondo della natura e dei fiori, Margherita è la scelta giusta: in antichità veniva dato per sottolineare la bellezza e la luminosità della neonata. Scopriamo in questa guida l'origine, il significato, le curiosità di questo nome per bambina.

Onomastico

L'onomastico viene generalmente festeggiato il 22 febbraio quando la Chiesa ricorda santa Margherita di Cortona, patrona di Casteldelfino. Ma può essere festeggiato anche il 16 ottobre in onore di santa Margherita Alacoque, fondatrice del culto del Sacro Cuore e patrona delle gestanti.

Può essere festeggiato anche in altre date, in memoria di numerose sante e beate:

  • 12 gennaio, santa Marguerite Bourgeoys, fondatrice delle Suore della Congregazione di Nostra Signora
  • 18 gennaio, santa Margherita d'Ungheria, principessa e religiosa domenicana
  • 25 marzo, santa Margherita Clitherow, martire a Tyburn
  • 9 aprile, beata Margherita Rutan, religiosa e martire a Dax durante la rivoluzione francese
  • 13 aprile, beata Margherita da Città di Castello, religiosa domenicana
  • 27 giugno, beata Marguerite Bays, vergine laica del Terz'Ordine Secolare Francescano
  • 20 luglio, santa Margherita, vergine e martire sotto Massimiano ad Antiochia di Pisidia
  • 5 agosto, santa Margherita da Cesolo, detta "la Picena", vedova
  • 30 agosto, santa Margherita Ward, martire a Londra
  • 16 e 17 ottobre, santa Margherita Maria Alacoque, monaca e mistica
  • 2 novembre, beata Margherita di Lorena, nobildonna vedova e clarissa
  • 16 novembre (o 10 giugno), santa Margherita, regina di Scozia
  • 23 novembre, beata Margherita di Savoia, religiosa domenicana
  • 15 dicembre, beata Margherita Fontana, vergine
  • 30 dicembre, beata Margherita Colonna, vergine, fondatrice del monastero delle minoresse di Palestrina

Varianti italiane

  • Femminile: Margareta

Dal momento che Margherita è un nome estremamente diffuso nel corso dei secoli, la sua popolarità ha dato vita a tantissime forme abbreviate e diminutivi, come Rita o Greta.

Varianti straniere

  • Spagnolo: Margarita
  • Francese: Marguerite
  • Inglese: Margaret

Origini ed etimologia del nome Margherita

Dal punto di vista etimologico il nome Margherita deriva dal greco antico maschile μαργαριτης (margarites), a sua volta da una radice comune al sanscrito मञ्यरी (manyari) o al persiano marvārid. Dal greco antico in latino è diventato Margarita.

Significato del nome Margherita

Il significato di Margherita è “perla”. Tuttavia in italiano e in spagnolo, la parola "margherita" ha subito nel tempo uno cambiamento semantico, e già a partire dal tardo Medioevo ha cominciato ad essere comunemente usata per designare vari fiori simili tra loro ai quali oggi anche il nome viene generalmente associato.

Diffusione del nome Margherita

Il nome Margherita è estremamente diffuso sin dal Medioevo e anche nelle comunità cristiane grazie al culto di santa Margherita d'Antiochia, invocata tra l'altro dalle partorienti. Secondo i dati ISTAT   Margherita continua ad essere estremamente apprezzato dai genitori italiani: nel 1999 venne impartito a 113 neonate mentre nel 2017 sono state chiamate con questo nome 1034 bambine. Nel 2017 Margherita è al 43esimo posto della classifica dei nomi più diffusi in Italia.

Personalità di una bambina di nome Margherita

Margherita è pragmatica, complessa e spesso indecifrabile. Sa usare bene la sua intelligenza, l'intuizione e il suo senso pratico. E' pignola e non ama fare le cose a metà. Margherita si distingue per il suo coraggio e il suo carattere positivo. Margherita è profondamente attaccata ai valori sociali e familiari,  ha una grande capacità diplomatica e difende le sue idee con fervore e convinzione. E' determinata quando si tratta di difendere una causa in cui crede, ma è anche pronta ad ascoltare le opinioni degli altri. Il suo spirito critico rende Margherita un'ottima interlocutrice, ma la spinge anche ad ascoltare di più la sua parte razionale che quella emotiva e a nascondere le emozioni. Il suo spirito analitico la aiuta a prendere le giuste decisioni.

Margherita è amante della natura, detesta la superficialità, ama viaggiare e si sente arricchita dallo scambio con gli altri.

Che professione farà Margherita? La sua grande professionalità determina il suo comportamento sul lavoro; è dotata di un grande spirito di squadra e la sua naturale curiosità contribuisce alla sua crescita professionale. Margherita può trovare gratificazione soprattutto nelle professioni sociali, economiche, finanziare e legali.

Segno zodiacale

Il segno zodiacale più rappresentativo della personalità di Margherita è lo Scorpione, noto per la sua riservatezza, ma anche la lealtà, l'idealismo e la sensibilità.

Colore

Il verde è il colore di Margherita: è associato alla vita spirituale e alla speranza. Inoltre il verde favorisce l'equilibrio e l'introspezione.

Pietra preziosa

La pietra preziosa associata al temperamento di Margherita è lo smeraldo, noto per simboleggiare la saggezza.

Numero fortunato

Il 9 è il numero fortunato di Margherita: la spinge a completare i suoi progetti.

Personaggi famosi che si chiamano Margherita

  • Margherita d'Angoulême, scrittrice e poetessa francese
  • Margherita d'Austria, duchessa di Parma e Piacenza e governatrice dei Paesi Bassi spagnoli
  • Margherita II di Danimarca, regina di Danimarca
  • Margherita di Savoia, regina d'Italia
  • Margherita di Valois, regina consorte di Francia e Navarra
  • Margherita Maria Alacoque, monaca e mistica francese
  • Margherita Bagni, attrice e doppiatrice italiana
  • Margherita Boniver, politica italiana
  • Margherita Buy, attrice italiana
  • Margherita Hack, astrofisica e divulgatrice scientifica italiana
  • Margherita Sarfatti, scrittrice italiana

Canzone dedicata a Margherita

Non possiamo non citare la famosissima Margherita di Riccardo Cocciante

Poi corriamo per le strade e mettiamoci a ballare

Perché lei vuole la gioia, perché lei odia il rancore

E poi coi secchi di vernice coloriamo tutti i muri

Case, vicoli e palazzi, perché lei ama i colori

Raccogliamo tutti i fiori, che può darci primavera

Costruiamole una culla, per amarci quando è sera

Poi saliamo su nel cielo, e prendiamole una stella

Perché Margherita è buona, perché Margherita è bella

Scopri il significato di questi 10 nomi per bambina:

  1. Flavia
  2. Emma
  3. Paola
  4. Morgana
  5. Rosa
  6. Valentina
  7. Laura
  8. Elisa
  9. Noemi
  10. Elena

Nomi ispirati ai fiori

Se vi piacciono i nomi ispirati ai fiori. Ecco altri nomi particolari, eleganti e delicati da dare una bambina:

  • Rosa
  • Iris
  • Fiordaliso
  • Viola
  • Violetta
  • Giacinta
  • Flora
gpt inread-altre-0

articoli correlati