Dizionario dei nomi maschili: significato e origine

Dizionario dei nomi maschili italiani e stranieri

In casa è in arrivo un maschietto e, oltre a preparare tutto il necessario per accoglierlo nel migliore dei modi, arriva il momento in cui scatta la scelta del nome. Un passaggio di certo non sempre facile. A volte il nome viene naturalmente e trova d'accordo mamma e papà, altre volte, però, la scelta del nome ideale da dare al proprio bambino si rivela più ostica: nome antico o nome moderno? Italiano o straniero? Si compra il libro dei nomi, si va alla ricerca del significato in rete ed è giusto rifletterci bene, perché quello sarà il nome che definirà in qualche modo l'identità del vostro piccolo, anche quando diventerà grande.

Sapendo quanto ogni mamma e papà tengano alla scelta del nome del proprio bimbo, oggi ci dedichiamo al dizionario dei nomi maschili italiani e stranieri. Una guida vera e propria per aiutarvi nella ricerca del nome perfetto.

Nomi maschili

Addentriamoci nel variegato mondo dei nomi maschili, quello con cui tutti i genitori devono fare i conti quando scoprono di aspettare un bel maschietto. Dai nomi classici a quelli originali, dai nomi austeri, ai nomi moderni, stranieri, di tendenza, lunghi, corti, belli ma poco comuni. La panoramica è davvero ampia, ma PianetaMamma vi propone una lunga lista di nomi presenti sul sito che potrebbero piacervi (cliccando su ogni nome potrete scoprirne il significato).

• Alberto
• Alessandro
• Andrea
• Angelo
• Antonio
• Arturo
• Ascanio
• Bruno
• Claudio
• Cristian
• Damiano
• Davide
• Dario
• Diego
• Edoardo
• Emanuele
• Enea
• Evan
• Fabrizio
• Federico
• Filippo
• Francesco
• Gabriele
• Gioele
• Giuseppe
• Jacopo
• Leonardo
• Leonida
• Lorenzo
• Luca
• Marco
• Marcello
• Massimiliano
• Matteo
• Mattia
• Maurizio
• Michelangelo
• Nathan
• Niccolò
• Noah
• Omar
• Pietro
• Raffaele
• Riccardo
• Roberto
• Samuele
• Santiago
• Sebastiano
• Simone
• Stefano
• Tommaso
• Valerio
• Vincenzo
• Walter

Significato dei nomi

A meno che non si abbia un nome di tradizione familiare, o non si abbiano già le idee chiare sul nome da dare, la scelta di mamme e papà si basa soprattutto sul significato.

Si cerca non solo un nome piacevole al suono e che, magari, stia bene accanto al cognome della famiglia, ma si va a cercare cosa voglia dire quel nome, se abbia origini antiche, bibliche, mitologiche, perché il nome è per sempre e i genitori - giustamente - ci tengono che sia un nome perfetto per il loro bebè.

Ecco 10 nomi tra i più usati in Italia con accanto il loro significato:

1. Leonardo: nome di origine longobarda. Guardando la radice e l'origine del nome Leonardo, si risale al suo significato che è "leone valoroso, leone coraggioso".
2. Francesco: dal nome latino medievale Franciscus, che vuol dire "Franco", cioè "appartenente al popolo dei Franchi". Il significato del nome è "colui che è libero".
3. Alessandro: dal greco Alexandros, nome di antichissime origini vuol dire "l'uomo che aiuta", oppure "colui che difende" o, ancora, "protettore degli uomini".
4. Lorenzo: deriva dal cognomen latino Laurentius, che era portato dagli abitanti dell'antica città laziale di Laurentum. Significa "abitante di Laurentum", oppure "colui che è cinto d'alloro".
5. Mattia: deviva dal greco biblico Matthias. Il nome è composto dai due termini mattath ("dono") e Yah (abbreviazione di YHWH, il nome ebraico di Dio) e quindi il significato è "dono di Dio"
6. Andrea: ha origini grechem deriva da andros, in riferimento alla mascolinità. Ma può essere collegato anche al termine andreia, che indica virilità, forza, valore. In ogni caso il significato del nome è da ricondurre all'idea del "maschio" e della mascolinità contrapposta alla femminilità.
7. Gabriele: deriva dal nome ebraico Gavri'el, significa "uomo di Dio", "uomo forte di Dio", ma anche "forza di Dio".
8. Riccardo: nome di origine germanica che nasce dall'unione dei termini ric (dominio) e hard (forte). Significa “forte signore, “condottiero valoroso”, "potere coraggioso”.
9. Tommaso: deriva dal nome aramaico Ta'oma o Te'oma, che è stato poi reso in greco e latino con Thomas. E' un nome di origine biblica, vuol dire “gemello”.
10. Edoardo: deriva dall'antico termine anglosassone Eadweard, composto da ead ("proprietà", "ricchezza" o "ricco", "benedetto") e werd ("guardiano"). Significa "guardiano della ricchezza" ma anche "ricco guardiano".

Nomi maschili che iniziano con la A

1. Alberto: nome di origine germanica, significa di stirpe nobile
2. Adam: nome di origine biblica, da "Adamo", il primo uomo, vuol dire "nato dalla Terra", o "Umano"
3. Andrea: nome di origine greca, vuol dire "virile", "maschile"
4. Albert: (Alberto nella variante italiane) nome di origine germanica, vuol dire "nobile", "brillante", "illustre"
5. Almiro: nome di origine celtica e vuol dire "che è come il sole"
6. Aurelio: nome di origine latina e significa "splende come il sole"
7. Agostino: nome di origine latina e vuol dire "venerabile"
8. Alfredo: è un nome di origine sassone e vuol dire "saggio nella pace"
9. Amos: nome di origine greca, poi latinizzato, e tratto dall'ebraico. Il significato è "forte", "robusto", oppure "portato da Dio"
10. Arnaldo: è un nome di origine germanica e vuol dire "aquila che regna".

Nomi maschili che iniziano con la B

1. Bruno: nome che deriva dall'antico danese, significa "bruno, scuro".
2. Bernardo: in ricordo di Bernardo di Chiaravalle, abate. Deriva dall'antico tedesco e significa 'orso coraggioso'.
3. Beniamino: deriva dall'ebraico Benjámin e significa "figlio della destra, prediletto".
4. Bryan: nome di origine celtica, l'etimologia non è certa, potrebbe significare "collina, alto", "inferno", "nobile" e "forte".
5. Brando: deriva dall'antico tedesco "brant",  significa "risplende come il carbone ardente"
6. Brenno: nome che deriva da un titolo onorifico dato ai condottieri di etnia celtica. Potrebbe significare in celtico "corvo". 
7. Baldo: deriva dall'antico danese bald e significa 'audace, valoroso'
8. Biagio: nome che deriva dal latino Blasius e significa 'balbuziente'
9. Benedetto: nome dal latino benedictus. Significa "Colui che è benedetto/Benedetto da Dio"
10. Boris: nome comune tra i popoli slavi, corrisponde all'italiano Bernardo e significa 'orso coraggioso'.

Nomi maschili che iniziano con la C

1. Carlo: nome che deriva dal tedesco e vuol dire "uomo libero"
2. Ciro: nome di origine persiana, molto usato a Napoli e in Campania, significa "re"
3. Cesare: nome di origine etrusca che vuol dire "il grande"
4. Camillo: nome di origine orientale, significa "sacerdote, partecipante a speciali cerimonie"
5. Catello: nome di origine latina e significa "cucciolo" o "cagnolino".
6. Corrado: nome di origine germanica significa "coraggioso, valoroso, che da ottimi consigli"
7. Costantino: nome di di origine latina significa "colui che ha fermezza"
8. Cristian: nome di origine latina, significa "che viene secondo la legge di Cristo"
9. Cataldo: nome di di origine germanica vuol dire "fortissimo in guerra"
10. Christopher: variante inglese di Cristoforo, che significa “il portatore di Cristo”.

Nomi maschili che iniziano con la D

1. Davide: nome di origine ebraica, vuol dire "amato, diletto"
2. Durante: deriva dal latino e vuol dire "resistere"
3. Dario: di origine greca, significa "colui che possiede il bene"
4. Diego: nome di origine incerta, significa "colto, istruito"
5. Damiano: nome di origine latina, vuol dire "discendente di Damia", "consacrato a Damia", "domatore", o "uomo del popolo".
6. Deodato: di origine latina vuol dire "Dato a Dio"
7. Domenico: di origini latine significa "consacrato a Dio"
8. Daniele: nome di origine ebraico-aramaica, significa "Il mio giudice è Dio; giudice divino"
9. Donato: così come la sua variante Donatello, è un nome di origine latina e vuol dire "Donato"
10. Doroteo: di origine greca vuol dire "Dono di Dio".

Nomi maschili originali

Non solo nomi classici, non solo nomi antichi che negli anni e nei secoli hanno portato grandi personaggi, validi condottieri: esistono anche numerosi nomi originali maschili da poter dare al proprio bambino. Nomi italiani, o anche stranieri, carichi di significato. Nomi forti o più dolci, la scelta è variegata. Ecco 10 nomi maschili originali che PianetaMamma vuole suggerirvi:

1. Lupo: nome poco diffuso, il cui significato si riferisce all'animale selvatico ed indica uomini dotati di forza e coraggio
2. Leone: deriva dal gredo, un altro nome che evoca la forza e il coraggio di un animale, questa volta il "re della foresta"
3. Neri: nome di origine toscana, forma abbreviata di Ranieri o Guarnieri. Significa "esercito consigliato dagli dei".
4. Noah: variante inglese dell'antico nome Noè, portato dal patriarca biblico costruttore della celebre Arca. Significa "quiete", "riposo", "conforto".
5. Nino: nome di origine ebraica, significa dono o grazia di Dio ma anche Dio ha esaudito, il Signore è misericordioso
6. Pablo: nome di origine latina, variante maschile spagnola di Paolo, vuol dire "piccolo" o "secondogenito".
7. Tobia: nome di origine ebraica, è il nome di un personaggio dell'Antico Testamento, uomo giusto e buono come la Bibbia lo descrive, che perse denaro e vista per un atto di carità. Significa "gradito al Signore"
8. Nathan: nome di origini ebraiche, dal verbo ebraico "Natan" che vuol dire "dare". Significa "Dio ha dato", o "Egli (ossia Dio) ha dato" o di "egli ha donato".
9. Leonida: dal greco "Lèonidas", significa "discendente del leone" o "che ha la forma del leone", "simile al leone", "figlio di leone". 
10. Sean: nome di origine irlandese, variante di John e Giovanni, vuol dire misericordioso, gentile oppure "ebbe misericordia".

Nomi maschili corti

Per chi non ama i nomi lunghi (magari perché il cognome è già lungo e complesso) la scelta è variegata.

Ecco una lista di 10 nomi maschili corti:

1. Ugo: nome di origine tedesca, significa 'spirito perspicace'. Diminutivi di Ugo sono Ugolino e Ughetta
2. Amos: nome di origine ebraica, significa "Dio ti ha portato sul suo braccio"
3. Ennio: dal latino Ennius, nome di origine messapica, che significa "predestinato, favorito (da Dio)"
4. Aldo: nome di origine germanica, potrebbe significare "vecchio, saggio, "crescere, essere adulto".
5. Liam: nome di origine irlandese, diminutivo di William, variante inglese del nome italiano Guglielmo. Significa "volontà, desiderio" e da helm, "elmo, elmetto, protezione".
6. Jago: nome di origine anglosassone, significa "Dio ha protetto"
7. Ivo: variante italiana maschile di Ivana, nome di origine celtico-anglosassone. Significa "Dio ha avuto misericordia"
8. Eros: nome di origine greca, nome del dio greco dell'amore, significa, appunto, "amore"
9. Alan: nome di origine Brettone, diffudo in Inghilterra dai Normanni. Significa "armonia"
10. Enea: deriva dal greco, significa "degno di lode", "lodato", derivato da aine o ainos che vuol dire, appunto, riconoscimento, lode; "terribile" che è un altro possibile significato.
11. Omar: sembra derivi dal termine arabo 'umr, allora in senso più ampio Omar può voler dire "pieno di vita" "grande", ma anche "longevo", quindi è certamente un nome beneaugurante.

Nomi maschili italiani, belli ma non comuni

1. Arturo: nome di origini celtiche, significa orso
2. Agostino: significa persona intelligente, buona e con un'ottima memoria
3. Ambrogio: nome di origini greche. Significa immortale
4. Goffredo: nome di origine gotica, significa protetto da Dio
5. Ettore: nome antico, di origini greche. Significa tenere forte, possedere
6. Axel: traduzione svedese del nome ebraico "Assalone". Significa padre della pace
7. Bjorn: nome svedese, significa orso
8. Gareth: nome gallese, significa gentile
9. Jin: nome cinese, significa oro
10. Malik: nome ebraico significa re